-
1 обкатывать двигатель до полной приработки сопряжённых деталей
Универсальный русско-английский словарь > обкатывать двигатель до полной приработки сопряжённых деталей
-
2 приработка сопряжённых деталей
Engineering: alignment of mating partsУниверсальный русско-английский словарь > приработка сопряжённых деталей
-
3 давление насаживания
Automation: assembling pressure (сопряжённых деталей)Универсальный русско-английский словарь > давление насаживания
-
4 давление посадки
1) Metallurgy: shrink-fit pressure2) Automation: assembling pressure (сопряжённых деталей)3) oil&gas: seat pressure -
5 движение в состоянии зацепления
Engineering: engagement motion (сопряжённых деталей)Универсальный русско-английский словарь > движение в состоянии зацепления
-
6 совместная жёсткость
Bicycle: joint rigidity (двух сопряжённых деталей, например, шатуна и вала каретки)Универсальный русско-английский словарь > совместная жёсткость
-
7 соединение без (относительного) проскальзывания
Automation: antislip connection (сопряжённых деталей)Универсальный русско-английский словарь > соединение без (относительного) проскальзывания
-
8 усилие насаживания
Automation: assembling pressure (сопряжённых деталей)Универсальный русско-английский словарь > усилие насаживания
-
9 усилие посадки
Automation: assembling pressure (сопряжённых деталей) -
10 соединение без проскальзывания
Automation: (относительного) antislip connection (сопряжённых деталей)Универсальный русско-английский словарь > соединение без проскальзывания
-
11 притирка
n1) eng. Anreiben, Einläppen (сопряжённых деталей), Einpassung, Läppen, Läppschleifen, Schleifen2) auto. Einlauf, Einlaufen, Einschleifen3) silic. (чистовая) Fertigläppen, Nachschleifen4) weld. Einschmirgeln (наждаком), Läppschliff5) microel. Lappen, Läppdorn6) shipb. Mitschleifen -
12 притирка
Einlaufen, ( сопряжённых деталей) Einläppen, Einschleifen, Läppen, Paßläppen, Schleifen -
13 tribological system
трибологическая система (совокупность взаимно сопряжённых деталей, имеющая определённую структуру и рассматриваемая как единое целое)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tribological system
-
14 притирка
притирка Ansprengen n; Ansprengung f; Einschleifen n; Läppdorn m; маш. Läppen n; маш. Läppschleifen n; Läppwerkzeug n; Schleifen n -
15 приработка
1. ж. run-in2. ж. т. над. shake-down
См. также в других словарях:
Список награждённых медалью «За спасение погибавших», 2003 год — Приложение к статье Медаль «За спасение погибавших» Содержание 1 Республика Алтай … Википедия
Детали машин — (от франц. détail подробность) элементы машин, каждый из которых представляет собой одно целое и не может быть без разрушения разобран на более простые, составные звенья машин. Д. м. является также научной дисциплиной, рассматривающей… … Большая советская энциклопедия
Машиноведение — I Машиноведение объединяет комплекс научных исследований по наиболее общим вопросам, связанным с Машиностроением независимо от отраслевой принадлежности и целевого назначения машин. В М. входят: общая теория машин и теория механизмов (см … Большая советская энциклопедия
Машиноведение — I Машиноведение объединяет комплекс научных исследований по наиболее общим вопросам, связанным с Машиностроением независимо от отраслевой принадлежности и целевого назначения машин. В М. входят: общая теория машин и теория механизмов (см … Большая советская энциклопедия
ШКАС — Турельный / Крыльевой / Синхронный Тип: Авиационный пулемёт Страна … Википедия
МАШИНОВЕДЕНИЕ — наука о машинах, объединяющая комплекс науч. исследований по наиболее общим вопросам, связанным с машиностроением, независимо от отраслевой принадлежности и целевого назначения машин. В М. входят: машин и механизмов теория; дисциплины, изучающие… … Большой энциклопедический политехнический словарь
УльтраШКАС — ШКАС Турельный/Крыльевой/Синхронный Страна: СССР, Россия Тип: Авиационный пулемёт Конструктор: Шпитальный, Борис Гавриилович, Комарицкий, Иринарх Андреевич Дата выпуска … Википедия
Шпитального - Комарицкого авиационный скорострельный — ШКАС Турельный/Крыльевой/Синхронный Страна: СССР, Россия Тип: Авиационный пулемёт Конструктор: Шпитальный, Борис Гавриилович, Комарицкий, Иринарх Андреевич Дата выпуска … Википедия
Запасные части — заранее изготовленные детали и узлы машин, предназначенные для замены износившихся при эксплуатации главным образом быстро изнашивающихся деталей (втулок, подшипников, шестерён, поршней и др.). З. ч. Обычно изготовляют тех же размеров,… … Большая советская энциклопедия
Шплинт — (нем. Splint) проволочный стержень полукруглого сечения, согнутый почти пополам. Используется в качестве фиксирующего элемента слабо нагруженных сопряжённых деталей и для предотвращения самоотвинчивания гаек. Вставляется в сквозное… … Большая советская энциклопедия
ЗАЗОР — в машиностроении расстояние между двумя поверхностями сопряжённых деталей машин и др. конструкций; определяется как разность внутр. размера охватывающей детали и нар. размера охватываемой детали … Большой энциклопедический политехнический словарь